Toda la información sobre la organización y realización de la Feria del Libro en Nuestra Lengua Materna en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna en Xoxocotla, Morelos.
Mostrando entradas con la etiqueta Yankuikamatilistli. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Yankuikamatilistli. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de febrero de 2017

El Carnaval en Morelos. De la resistencia a la Invención de la Tradición y Exposición fotográfica de Yautepec, Morelos.

Armando Josué López Benítez


Presentación del libro “El Carnaval en Morelos. De la resist
encia a la Invención de la Tradición y Exposición fotográfica de Yautepec, Morelos.
Armando Josué López Benítez estará presentándose el próximo Domingo 19 a partir de las14:30 a 15:00 hrs. en el  Foro 2 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol.

Tel: 777 310 23 69

Entrada Libre.

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?

Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.




Leyendas de Xoxocotla.

Una actividad divertida en la cual en un ejercicio de memoria colectiva, los participantes compartirán las
leyendas que conozcan para escoger una. Así en un segundo momento se ilustrarán e manera colectiva para concluir con un libro elaborado e ilustrado por niños de la comunidad. Dirigido a niñas y niños entre 11 y 12 años.  Y para un grupo mínimo de 15 y máximo de 20 participantes.
Impartido por estudiantes de la UAEM Campus Cuernavaca.

Pregunta por el área de talleres. Domingo 19 a partir de las 11:00 hrs.

Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:
http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl
Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

Baile de la Costa de Guerrero.

Taller en el cual se abordarán los diversos géneros y estilos de la costa de Guerrero. Dirigido a público en
general.

Pregunta por área de talleres. 12:00 hrs.

Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:
http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

Libro Cartonero “Kosamalotlahtol” (Arcoíris de la palabra) Vol. IV

Taller  impartido por La Cartonera para el público asistente a la feria, principalmente niños y adolescentes
lectores, para armar el libro cartonero. Será para un máximo de 60 personas y la meta es alcanzar un tiraje de 150 ejemplares.

Pregunta por el área de talleres de Amoxilhuitl In Tonanyoltlahtol. Sábado 18 a partir de las 11:00 hrs.

Entrada Libre


Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:
http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa? 


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

lunes, 13 de febrero de 2017

Sonetos nahuatl-español José Carlos Monroy

“Sonetos nahuatl-español”

Ha participado como colaborador en El Arcoiris de la Palabra editado por la Cartonera en el marco del "Día de la Lengua Materna" en Xoxocotla, Morelos y traductor para la SEDEREC del Gobierno del Distrito Federal. Como traductor sobresale su premio de traducción en el concurso 1x1 organizado por el Periódico de Poesía de la UNAM.

Correo Electronico: texiuhtlegmail.com

José Monroy estará presentándose el próximo Domingo 19 a partir de las 10:00 a 10:30 hrs. en el  Foro 2 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol.

Entrada Libre.

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa? 


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

domingo, 12 de febrero de 2017

Banda Huentli

 Banda Huentli son jóvenes con ganas de hacer sonar la música tradicional al son de sones de chile frito, chilenas de la costa, toros de Tixtla y la música que mueve al estado de Morelos y más allá de sus fronteras "El Chinelo"

Conoce mas de ellos en :

Facebook: Banda Huentli

La Banda Huentli estará presentándose el próximo Sabado 18 a partir de las 19:00 hrs. en el  Foro 1 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol. 

Entrada Libre.

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?

Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

“Kanamltlajtolej” Rehabilitación del náhuatl de Xilitla editora de libros de Cuentos en nauatl.

“Kanamltlajtolej”

Rehabilitación del náhuatl de Xilitla editora de libros de Cuentos en nauatl.

El grupo NahuatlajtolliXilitlan son 12 personas que juntas han Preparado y publicado un libro-compilación de cuentos locales en náhuatl de Xilitla, SPL. El proyecto Financiado por la fundación de las lenguas en peligro y autoridades de Xilitla tuvo como objetivo la documentación de la rica tradición oral de la gente nahua y también documentar el variante de náhuatl hablando en el municipio. Actualmente Están preparando otro libro en náhuatl sobre los rituales de los pueblos originarios de la huasteca potosina.

Contáctalos y conócelos en torlino@gmail.com 

Se presentara el viernes 17 de Febrero de 14:00 a 14:30 en el foro 2

Entrada libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:
http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

jueves, 9 de febrero de 2017

Libro Cartonero Kosamalotlahtol Volúmenes I, II, III y IV

“Kosamalotlahtol”

  Palabra Arcoiris


Desde hace ya 8 años hemos estado participando en la feria del libro en lenguas maternas, impartiendo taller de armado de libros para niños y publico que participa en la feria. 

A partir de la edición en 2013 hemos realizado estos talleres de armado de los libros Kosamalotlahtol. 
Arcoíris de la palabra los cuales ya cuentan con tres volúmenes, y para esta feria, se realizara, justamente el cuarto volumen. 

Estos libros, que son una antología resultado de una convocatoria lanzada por los convocantes de la feria, entre ellos nuestra editorialestancontruidos por material, muchas veces inédito de autores emergentes o conocido que escriben en náhuatl y español, que comparten sus propias creaciones o las tradiciones de su comunidad.


Conoce mas de ellos en: 

Facebook: La Cartonera

 La Cartonera estara presentándose el próximo Domingo 19 a partir de las 11:00 a 11:30 hrs. en el  Foro 2 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol. 

Entrada Libre.

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:



http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.


¿Te interesa?


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.



martes, 7 de febrero de 2017

Genaro Hernández Sánchez. "Cuento náhuatl"

"Cuento náhuatl"  

 
Genaro Hernández Sánchez, originario de la sierra norte del Estado de Veracruz, hijo de padres campesinos, hablantes de la lengua náhuatl, ha sido traductor del noticiero del campo en radio Huayacocotla en Veracruz, ha  impartido talleres de lengua náhuatl, en la casa de cultura y en la dirección de educación del municipio de Soledad de Graciano Sánchez, en la facultad de derecho de UASLP, el Instituto Tecnológico Superior de Monterrey Campus San Luis Potosí, entre otras instituciones de diferentes niveles educativos, ha participado en actividades  en el marco de las festividades del día internacional de la lengua materna, coautor del libro cartonero kosamalotlajtol editado en el Estado de Morelos, y titular del programa de radio  por internet “flores y cantos de mi huasteca”, ha tomado un diplomado en derechos humanos y cursos de lengua náhuatl impartidos en Educación Continua en la Facultad de Filosofía de la Universidad Autónoma De Querétaro, ponente en el coloquio internacional, "hacia una educación transformadora” con el tema” significados culturales de la lengua náhuatl, hasta la fecha docente  en el Centro de Las Artes de San Luis Potosí, y en la Benemérita Y Centenaria Normal del Estado de San Luis Potosí, además es estudiante de derecho en la Universidad José Vasconcelos de San Luis Potosí.

Contacta a  conoce más de él: nautlajo@live.com.mx

Facebook: Genaro Hernández Sánchez

se estará presentando este viernes 17 de Febrero de 13:30 a 14:00 en el Foro 2 de Amoxilhuitl In Tonanyoltlahtol

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Entrada Libre 


Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera. 

¿Te interesa?

Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

lunes, 6 de febrero de 2017

Municipios Indígenas en Morelos. ¿Autonomía o Subordinación?



Mesa Temática:

Municipios Indígenas en Morelos ¿AUTONOMÍA O SUBORDINACIÓN?

Sábado 18 de febrero, Foro 2 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol
Jardín Central de Xoxocotla, Morelos.
O por el 102.1 de FM Tsilinkalli Radio.



Invitados:

Consejo Supremo de Cherán Keri, Michoacán.
Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias, San Luis Acatlán Guerrero.
Asamblea General de Amilcingo, municipio de Temoac, Morelos.


Las reformas al Artículo 40 de la Constitución del Estado Libre y Soberano de Morelos publicadas en el Periódico Oficial "Tierra y Libertad" que posibilita la creación de "Municipios integrados por comunidades indígenas" fueron anunciadas en los medios masivos como un compromiso de campaña cumplido del actual gobernador y un logro histórico de la LIII Legislatura que responde a las añejas demandas y luchas de pueblos íconos del movimiento social, cultural, político con gran tradición cultural indígena y memoria zapatista. 


Sin embargo, el hecho publicado como una oportunidad otorgada a las comunidades de Hueyapan, Tetelcingo, Coatetelco y Xoxocotla de convertirse en los primeros "Municipios Indígenas", han desatado controversias al interior de las mismas, especulaciones e interpretaciones de esta figura legal administrativa. Pues a pesar de que la actual Legislatura habla de observar el Derecho a la Consulta Libre, Previa e Informada, no se les preguntó a las comunidades sobre las reformas hechas por el Congreso local, mismas que en este momento, se pueden apreciar como una imposición, pues los tiempos expresados verbalmente por los promotores de dichas iniciativas, parecen responder a una agenda que pondera los tiempos electorales y no el ejercicio de un derecho establecido en los instrumentos jurídicos internacionales como el Convenio 169 de la OIT y la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. 


Además de que según el decreto 999 publicado el 22 de agosto de 2016 en el Periódico Oficial, reconoce los principios de "Pluralismos, Sustentabilidad, Integralidad, Participación y Libre Determinación" como emanados de los Acuerdos de San Andrés Larráinzar y fundamentales para establecer una nueva relación entre las autoridades y las comunidades indígenas.


Por otro lado, los vicios de individuos, líderes y grupos vinculados a partidos políticos, empresarios locales y organizaciones muy dadas al manejo del clientelismo político y la manipulación de recursos e información, han querido tomar las riendas de este proceso cerrando el paso a la participación más amplia de la gente. 


Ante este panorama, el reto de la formación de los municipios desde las bases, como en esencia es todo lo indígena, es grande.


Platicar con gente de dos experiencias nacionales y una local en los cuales la organización comunitaria de tradición cultural indígena es presente, puede ayudar a resolver varias preguntas que se han recogido en las diferentes reuniones informativas en Xoxocotla sobre este tema:


¿Municipios conformados por comunidades indígenas o Municipios Indígenas?

¿Cuál es la diferencia? ¿Existen en el marco legal?

¿Cómo han logrado ser municipios con "Usos y Costumbres"?

¿Qué ley los reconoce como tal? ¿La ley reconoce el Derecho Consuetudinario o los "Usos y Costumbres" como normativa comunitaria?

¿Cómo se organizan para elegir a sus autoridades?

¿Qué instituciones comunitarias tienen?

¿Tienen un presidente municipal y un cabildo?

¿Cómo deciden el uso de los recursos?

¿El municipio para ser autónomos o para subordinarnos al estado?




No te pierdas la transmisión especial por el 102.1 de FM Tsilinkalli Radio y por internet en:



http://amoxilhuitl.blogspot.mx  
http://tsilinkalli.blogspot.mx

Dale clic a los medios libres y comunitarios.

viernes, 3 de febrero de 2017

El Colectivo Tzunhejekat de República de El Salvador

"Relación del Náhuatl de México y el Salvador"

Conferencia  Magistral con el Activista Lingüístico
Carlos Alberto Ruiz

El Colectivo Tzunhejekat (-Tzuntekun Ejekat) surge como un proyecto que busca aportar significativamente al proceso de revitalización de la Lengua Materna Náhuat, la cual se encuentra en situación de grave riesgo de extinción.

Se pretende acercarse a la lengua y de manera primordial, la visibilizasion de sus hablantes nativos, últimos depositarios de todo un saber ancestral que merece ser difundido y compartido a toda la sociedad Salvadoreña.

Pretendemos aportar al proceso de revitalización de la lengua a través de diferentes espacios para la difusión y enseñanza de la misma y por ende de la riqueza cultural que el Náhuat conlleva.


Búscalos y conoce más de ellos en:

Facebook: @Tzunhejekat

Estará con nosotros este sábado 18 de febrero a las  12:00 en el Foro 2 de In Amoxilhuitl In Tonanyoltlahtol.

Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl



Apoya la Feria del Libro. 
Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?

Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.
  

Asamblea de Migrantes Indígenas de la Ciudad de México.


"Cosmogonía Indígena Contemporánea. 
Hacia una decolonización del pensamiento” 



La Asamblea de Migrantes Indígenas en la Ciudad de México, es una coordinación de trabajo entre distintas comunidades de migrantes para impulsar acciones y proyectos en forma conjunta. 

Entre las actividades que realizan está la de fortalecer a las diferentes organizaciones indígenas de pequeños negocios, y promoverlos a través de internet, difusión radiofónica de diversas actividades, asesoría jurídica entre otras.


Puedes contactarlos en

Facebook @asambleademigrantes o al teléfono 54403996

Estarán presentando el día sábado 18 de febrero de 11:30 a 12:00 Hrs en el foro 2 de Amoxilhuitl in tonanyoltlahtol

Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:


http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl


Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?

Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.


Iván Lina Ramos- Traducción de términos científicos y matemáticas al náhuatl

Iván Lina Ramos

Traducción de términos científicos y matemáticas al náhuatl

Originario de Iztapalapa Ciudad de México. Maestría en Matemáticas por parte de la UAM Iztapalapa Maestría en Estudios Mesoamericanos por parte de la UNAM Profesor de matemáticas a nivel bachillerato y universidad. Mis intereses como investigador son las matemáticas mesoamericanas, la educación multicultural y la antigua historia de México. Actualmente, junto con la cooperativa IMAE, realizo una serie de libros de texto de matemáticas para bachillerato con enfoque multicultural y que espero pronto sean traducidos al náhualt.

¿Quieres conocer más de Iván? ven a  la 8va Feria del Libro en Nuestra Lengua Materna o buscalo en

https://www.facebook.com/IvanLina          

Ivan lina Ramos se estará presentándose el próximo Sabado a partir de las 11:00 a 11:30 hrs. en el  Foro 2 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl



Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.



¿Te interesa?
Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.