Toda la información sobre la organización y realización de la Feria del Libro en Nuestra Lengua Materna en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna en Xoxocotla, Morelos.

miércoles, 31 de enero de 2018

Chiknaui Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan 2018 Xihuitl.

        Chicnaui Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan 2018 Xihuitl. Xoxogulan A.C. Yankuik Kuikamatilistli Fundación Comunidad y 
Tsilinkalli Ediciones de la Casa Sonora
     Considerando que:

La cultura es nuestro punto de partida como una opción más de construir el mundo.

Que la reconstrucción de nuestros territorios culturales y las relaciones ancestrales de nuestros pueblos no pueden ser posibles sin la lengua madre con la que nombramos y creamos.

Que existe una estrecha relación entre la lengua y el territorio. Por eso dividirlo,
segmentarlo, concesionarlo o destruirlo constituye una violación a nuestros derechos humanos, indígenas y lingüísticos. Pues asumimos que no somos poblaciones o comunidades aisladas, sino integrantes de los pueblos indígenas que sustentan la composición pluricultural que reconoce el Artículo 2 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos.

Así que organizar la Novena emisión de la Feria del Libro es una forma de ejercer nuestros  derechos culturales.

Por lo que el Proyecto Yankuik Kuikamatilistli, Fundación comunidad, Xoxogulan A.C. y el Centro de Producción Audiovisual Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora dentro del marco de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna


Te invitan a participar los dias 24 y 25 de Febrero del 2018 en el zócalo de Xoxocotla, Morelos.
Habrá venta de libros, Ponencias, Talleres, Música en Vivo, Recitales, y muchas cosas más.

Kosamalotlahtol ipan Chiknaui Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan 2018 Xihuitl

Considerando que:


La cultura es nuestro punto de partida como una opción más de construir el mundo.

Que la reconstrucción de nuestros territorios culturales y las relaciones ancestrales de nuestros pueblos no pueden ser posibles sin la lengua madre con la que nombramos y creamos.


Que existe una estrecha relación entre la lengua y el territorio. Por eso dividirlo, segmentarlo, concesionarlo o destruirlo constituye una violación a nuestros derechos humanos, indígenas y lingüísticos. Pues asumimos que no somos poblaciones o comunidades aisladas, sino integrantes de los pueblos indígenas que sustentan la composición pluricultural que reconoce el Artículo 2 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos.

Así que organizar la Octava emisión de la Feria del Libro es una forma de ejercer nuestros derechos culturales.


Por lo que el Proyecto Yankuik Kuikamatilistli, La Editorial Libertad Bajo Palabra, la Cátedra Intercultural Carlos Montemayor, La Editorial Cartonera Cuernavaca, Xoxogulan A.C. y el Centro de Producción Audiovisual Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora dentro del marco de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna


C O N V O C A N

a participar en el 4to Volumen del libro cartonero "Kosamalotlahtol" (Arcoiris de la palabra) con la finalidad de motivar la creación, la escritura, la lectura en lengua nahuatl y hacer visibles tradiciones, costumbres, leyendas, poesías y canciones de nuestros pueblos.


Bases:

Se.- Podrán participar cuentos, leyendas, poesías, historias o pensamientos acerca de su comunidad escritos de manera bilingüe “Nahuatl-Español”.

Ome.- En caso de haberla escuchado, citar a la persona que la narró o transmitió.

Yei.- Incluir documento anexo con datos personales: nombre, lugar de origen, edad, nivel de estudios, cuenta de facebook y/o correo electrónico (en caso de no contar con alguna dejar teléfono).

Nahui.- Los documentos o archivos deben ser enviados en formato Word (extensión .Doc) en letra Arial a 12 puntos y a 1.5 de interlineado.

Makuilli.- Todas las colaboraciones que sean enviadas al correo electrónico amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net a más tardar las 24:00 hrs del día 15 de febrero 2018, serán incluidas en el libro cartonero que se elaborará durante el taller que se realizará con la asesoría y apoyo de la Cartonera Cuernavaca en la Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna los días 24 y 25 de febrero.

Chikuase.- El tiraje del libro colectivo “Kosamalotlahtol” será de 150 ejemplares o más, según la cantidad de material que se obtenga en las diversas gestiones; y será repartido entre los participantes del taller y los autores colaboradores que hayan enviado sus escritos.

Chikome.- Las publicaciones se incluirán respetando la forma en que sean enviadas, por eso sugerimos evitar al máximo, que sus escritos tengan errores de escritura.


FECHA LÍMITE PARA RECEPCIÓN DE ESCRITOS


15 de Febrero 2018.


Tu participación es muy importante


“Ma xipohuacan tozazaniltin, ma ticnahuatlahtoltemiquican”

(Contemos nuestras historias, imaginemos en lengua nahuatl)

martes, 23 de enero de 2018

Chiknaui Amoxilhuitl In Tonanyoltlahtol


Como todos sabemos el 19 de septiembre del 2017 un sismo causo estragos en diferentes estados de la república Mexicana, es el caso del Estado de Morelos, varias comunidades del Estado resultaron seriamente afectadas, la comunidad de Xoxocotla es uno de ellos.
Viendo los estragos que causo el sismo, el centro cultural Yankuikamatilistli, Xoxogulan A. C., Tsilinkalli Radio y Fundación Comunidad A C vieron la necesidad de crear un centro de acopio para ayudar a los damnificados, así mismo se dieron a la tarea de crear un proyecto de reconstrucción integral en Xoxocotla para las familias que resultaron afectadas.
Por este motivo se había tomado la decisión de no llevar a cabo la novena edición de la Feria del Libro en nuestra Lengua Materna "Chiknaui Amoxihuitl in Tonanyoltlahtol in Xoxokotlan", sin embargo dada la insistencia y el animo de los colaboradores, participantes y convocantes, se tomo la decisión de llevarla a cabo, es por ello que les compartimos alegremente la invitación para que formen parte, al igual para que hagan que esta novena feria del libro se lleve a cabo exitosamente.
Esperamos contar con su participación y colaboración este 24 y 25 de Febrero en el Centro de la Comunidad de Xoxocotla.

jueves, 13 de julio de 2017

Jornadas Culturales de Verano

Karina Ortega  / Jueves 13 de julio de 2017 / en Jojutla





 Octava Jornada Cultural de Verano en Xoxocotla Netemachilispan (Tiempo de esperanza), con el objetivo de la promoción cultural de los saberes y tradiciones de esta localidad, en el Centro Cultural Yankuikkuikamatilistli.
Marco Antonio Tafolla Soriano, promotor cultural, dijo que en esta ocasión la temática de esta jornada será sobre las memorias históricas de las danzas de Xoxocotla, donde se abordarán las danzas de Tekuanis, Tenochmes y Tres potencias, donde los asistentes podrán entrevistar a los mayesos, piteros y danzantes con el fin de conocer sus raíces y elaborar máscaras y murales para conocer la historia. Al termino del curso se llevará a cabo una exposición y un desfile.
Durante las tres semanas que dura el curso, tres días se destinarán a realizar recorridos por espacios y lugares históricos de Xoxocotla, con el fin de que los niños y adolescentes conozcan las tradiciones indígenas para fortalecer la identidad de las nuevas generaciones.
Dicha jornada se realizará del 24 de julio al 12 de agosto, en un horario de 9:00 a 14:00 horas, y las edades para participar son de 6 a 16 años.
Marco Antonio Tafolla Soriano, promotor cultural, dijo que para que la actividad se ofrezca de forma gratuita, se necesita de personas que donen recursos económicos para el pago de los pintores, talleristas, monitores y algunos voluntarios.

https://www.elsoldecuernavaca.com.mx/jojutla/inicia-jornada-cultural-de-verano


¿Qué puedes encontrar en las Jornadas Culturales de Verano?
Actividades para adolescentes y adultos de ambos sexos como el taller “In huellik tlamachiliztli” que es una propuesta que involucra por medio de diferentes actividades a las y los participantes en un proceso de reconocimiento, valoración, diálogo y reflexión, para reencontrarse o quizá encontrarse por primera vez con los platillos e ingredientes tradicionales de Xoxocotla.
¿Cómo puedes apoyar estas actividades?
Puedes hacer un donativo en las tiendas de conveniencia, por Paypal, por transferencia bancaria SPEI o dale click a https://donadora.mx/projects/8vas-jornadas-culturales-de-verano-netemachilispan
Cualquier cantidad ayuda.
Suma tu esfuerzo, comparte esta invitación con tus contactos.
No olvides que Reconstruir los Territorios Culturales es una gran causa, hacerlo a través de la educación, es un gran acierto.




martes, 14 de febrero de 2017

El Carnaval en Morelos. De la resistencia a la Invención de la Tradición y Exposición fotográfica de Yautepec, Morelos.

Armando Josué López Benítez


Presentación del libro “El Carnaval en Morelos. De la resist
encia a la Invención de la Tradición y Exposición fotográfica de Yautepec, Morelos.
Armando Josué López Benítez estará presentándose el próximo Domingo 19 a partir de las14:30 a 15:00 hrs. en el  Foro 2 de In Chikueyi Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol.

Tel: 777 310 23 69

Entrada Libre.

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:

http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?

Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.




Leyendas de Xoxocotla.

Una actividad divertida en la cual en un ejercicio de memoria colectiva, los participantes compartirán las
leyendas que conozcan para escoger una. Así en un segundo momento se ilustrarán e manera colectiva para concluir con un libro elaborado e ilustrado por niños de la comunidad. Dirigido a niñas y niños entre 11 y 12 años.  Y para un grupo mínimo de 15 y máximo de 20 participantes.
Impartido por estudiantes de la UAEM Campus Cuernavaca.

Pregunta por el área de talleres. Domingo 19 a partir de las 11:00 hrs.

Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:
http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl
Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.

Baile de la Costa de Guerrero.

Taller en el cual se abordarán los diversos géneros y estilos de la costa de Guerrero. Dirigido a público en
general.

Pregunta por área de talleres. 12:00 hrs.

Entrada Libre

Consulta el mapa de la feria; así como los detalles y la información de cada uno de los más de 50 eventos que integran el programa de los días 17, 18 y 19 de febrero en:
http://amoxilhuitl.blogspot.mx/

Facebook: Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan Altepetl

Apoya la Feria del Libro. Únete como voluntario o aporta un donativo en especie o da una coopera.

¿Te interesa?


Comunícate con nosotros al Correo electrónico: amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net o al teléfono: 777 232 73 05.